站内搜索:
    • 公司:
    • 大连鸿达环境清洁有限公司
    • 联系:
    • 赵先生
    • 手机:
    • 13604110872
    • 电话:
    • 0411-82700236
      0411-84444406
    • 地址:
    • 大连市中山区
本站共被浏览过 111444 次
用户名:
密    码:

分享:
产品信息
您所在的位置:首页 > 详细信息

大连疏通马葫芦,客户服务模式升级

2019-09-20 03:46:02 356次浏览

价 格:面议

大连疏通马葫芦,“马葫芦”在大连方言里表示“下水道”,但好像全国北方地区这样说的也不只是东北,估计很少有人研究过为啥大连人把下水道叫“马葫芦”,最近小研究了下,发现了其来历。

众所周知东北话里有一些近代词汇是来自日语的,这都“归功”于那段惨痛的历史。马葫芦也不例外,在日语中,表示下水道有一种说法叫“マンホール”,写成罗马字就是“ma n ho - ru”,怎么样,听起来很相似吧,显然马葫芦是从这个发音演变过来的,而大家知道日语中的片假名往往也是外来语,寻根溯源,找到了一个英文单词“manhole”,本意是下水道的检修孔“人孔”,也做下水道讲,这样一来就清楚了,英语-->日语-->东北话,manhole-->マンホール-->马葫芦,老外的词就这么飘过半个地球变成了中国话。

大连鸿达环境清洁有限公司版权所有ID:35059793) 技术支持:武汉百业网科技有限公司   百业网客服:陶春

1

回到顶部